七星号

栏目分类:
返回
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
热门搜索
七星号 > 翻译 > 中译英 > 正文

(狼子野心翻译)狼子野心

作者:用户投稿 发布时间:2024-10-22 23:08:31 阅读次数:

这一路上,会遇到哪些有趣的成语故事呢?每天一站,即刻出发!

前方到站:狼子野心

典故

初,楚司马子良生子越椒。子文曰:“必杀之。是子也,熊虎之状,而豺狼之声,弗杀,必灭若敖氏矣。谚曰:‘狼子野心。’是乃狼也,其可畜乎?”子良不可。子文以为大慼,及将死,聚其族曰:“椒也知政,乃速行矣,无及于难。”

——《左传·宣公四年》

楚国令尹子文,深受楚国的官员和百姓们敬重。子文有个兄弟叫子良,在楚国当司马,有一年生个儿子叫越椒。到越椒满月那天,子良宴请宾客,热闹非凡,喜气洋洋。兄长子文也应邀来祝贺。

等看到侄子越椒后,子文大吃一惊忙找来子良,告诉他:“越椒这个孩子不能留,得杀掉。看他体格长得如熊虎一般,听他啼哭的声音像狼嚎,长大以后必然是整个若敖氏家族的祸患。谚语说:‘狼崽虽小,却有凶恶的本性。’这是条狼,哪能留着呢?”

可是越椒毕竟是自己的亲儿子,子良不忍心杀害他。从此这件事就成了子文的心腹之患,到他临终时,聚集了族人,还特意嘱咐:“如果将来越椒掌权了,你们就快逃走吧,免得遭难。”

子文死后,他的儿子斗般当了令尹,越椒也接替父亲做了司马。公元前626年,越椒为夺取令尹之位,百般讨好楚穆王。楚穆王听信了他的谗言,让越椒当了令尹。后来,越椒趁楚穆王死后作乱,掌权后立刻动手杀害了斗般和子文生前的亲信。

释义

1.比喻凶暴的人用心狠毒,本性难改。

2.指险恶的用心;野心。

发稿:烦烦

审稿:陶云韫

今天的内容先分享到这里了,读完本文《(狼子野心翻译)狼子野心》之后,是否是您想找的答案呢?想要了解更多,敬请关注www.qixingcap.cn,您的关注是给小编最大的鼓励。

推荐文章:

  • 日文转换罗马音在线翻译
  • 宋体英文可以商用吗
  • 泰语翻译官官网
  • 每年农历五月初五英文
  • 隐形内衣英文缩写
  • 很的英文怎么说
  • 随便你英文缩写
  • 老鼠的英文mouse和rat有什么区别
  • 中秋节的英文翻译怎么读
  • 赵武灵王胡服骑射战国策翻译
  • Tag: 狼子野心翻译
    欢迎分享转载→ (狼子野心翻译)狼子野心
    本文地址:https://www.ccd-17.com/zhongyiying/15256.html

    中译英栏目本月最新文章

    本站最新文章

    我们一直用心在做

    Copyright © 2021-2022 七星号-(www.ccd-17.com) 版权所有