本篇文章给大家谈谈翻译硕士,以及翻译硕士考哪几门对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。
报考翻译硕士考研的小伙伴们,大家都已经开始准备了!现在的你们是不是感觉对考研的很多问题都一知半解甚至完全不了解呢?为此,猎考考研翻译硕士小编为大家整理了“翻译硕士考研都考哪些科目”相关内容,一起来看看吧。
翻译硕士考研考的科目:
1、政治(全国统考);
2、翻译硕士英语:
【考核内容】完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文;
3、英语翻译基础:
【考核内容】英汉术语互译、英汉应用文本互译;
4、汉语写作与百科知识:
【考核内容】术语解释、英汉新闻编译、汉语写作。
就是猎考考研小编整理的“翻译硕士考研都考哪些科目”相关内容,希望对大家有所帮助,预祝大家能考上理想的院校。如果您想了解更多的考研信息,欢迎关注猎考考研常识频道。
研究生考试有疑问、不知道如何总结考研考点内容、不清楚考研报名当地政策,点击底部咨询官网,免费领取复习资料:
MTI翻译硕士都考:
政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识,其中北京外国语大学和南京航空航天大学考第二外语(即非英语的其他语种),其他学校一般只考翻译硕士英语。
翻硕是实践型学科,专门培养市场需要的实践型人才,与市场比较靠近。它对理论研究要求较低,而且它在市场上有较大发展空间,学习的过程也有很强的成就感。
当在学习的过程中不断体会到进步时,学习动力将会变得很强大,而当把翻译的技能投入到市场之中时,又能够获得相应的物质回报,这些都是选择翻硕的理由。翻硕不研究理论,这对于不喜欢理论研究的来说是一个很好的选择。
扩展资料
MTI翻译硕士在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门。
承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作;也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。
参考资料来源:百度百科-翻译硕士
英语专业研究生分两种即学硕和专硕,学硕初试科目:政治、二外、英语基础、综合英语(最后这门大部分大学考综合英语,也有的大学分方向考,如报美英文学的就考美英文学、报语言学的就考语言学、报翻译的考翻译,报英语教育的考英语教育,总的来说应以所报大学指定科目为准);专硕初试科目:政治、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。
考研已经步入了中间阶段,你的考研专业选择的怎么样呢?考研专业的选择需要考虑诸多因素,譬如:考试科目、就业前景、考试难易程度等。猎考考研给大家整理了一些考试需要用到的资料及建议,希望对大家有所帮助。
1、翻译硕士是做什么的?
翻译硕士专业学位(Master of Translation and Interpreting,缩写MTI),为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要,促进中外交流,培养高层次、应用型高级翻译专门人才,决定在我国设置翻译硕士专业学位。
翻译硕士学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面,能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。
2、翻译硕士考研考什么?
翻译硕士考试科目为4门:101思想政治、211翻译硕士英语、357英语翻译基础、448汉语写作与百科知识。
翻译硕士知识点211翻译硕士英语357英语翻译基础213翻译硕士日语359日语翻译基础448汉语写作与百科知识历年考题3、翻译硕士需要考多少分?
考研分数不仅仅是要满足最低标准,如果要论考多少分就很保险,那这个数字还真无法确定,原因有二:
一是该院校是什么层级的,是自命题院校/985/211/普通一本
二是今年该院校报考该专业的人数多与少,今年考试题目的难度怎么样,今年是否为该校第一次招生该专业.
下面是近几年该专业国家线,即考取研究生的最低准入门槛:
翻译专硕(翻译硕士)总分线
翻译专硕(翻译硕士)单科分数
单科A类考生B类考生年份单科
(满分=100)单科
(满分>100)单科
(满分=100)单科
(满分>100)2021538050752020527849742019517748722018558352782017538050754、翻译硕士可以报考哪些院校呢?
招生单位所在地自划线院校(10001)北京大学(11)北京市是(10002)中国人民大学(11)北京市是(10004)北京交通大学(11)北京市 (10006)北京航空航天大学(11)北京市是(10007)北京理工大学(11)北京市是(10008)北京科技大学(11)北京市 (10011)北京工商大学(11)北京市 (10013)北京邮电大学(11)北京市 (10022)北京林业大学(11)北京市 (10026)北京中医药大学(11)北京市 (10027)北京师范大学(11)北京市是(10028)首都师范大学(11)北京市 (10030)北京外国语大学(11)北京市 点击查看:更多翻译硕士报考院校>>>5、翻译硕士就业前景如何?
1、翻译及出版类行业;
2、国家机关及国有大中型企业;
3、外资企业或中外合资企业;
4、大中专院校或教育领域;
总之,翻译硕士就业面比较广,个人能力和素质高的毕业生非常好找工作,而且薪金待遇很好。
考研专业【学硕+专硕】难度分析哲学类经济学类法学类教育学类文学类历史学类理学类工学类农学类医学类军事学类管理学类艺术学类就是猎考考研小编整理的“考研难度解析:翻译硕士好考吗?考哪些内容呢?”相关内容,希望对大家有所帮助,预祝大家能考上理想的院校。如果您想了解更多的考研知识,欢迎关注猎考考研指南频道。
考研有疑问、不知道如何总结考研考点内容、不清楚考研报名当地政策,点击底部咨询官网,免费领取复习资料:
《翻译硕士英语》百度网盘资源免费下载
链接:
pwd=1e3m 提取码: 1e3m
翻译硕士英语|语法词汇|新东方写作强化高阶(英语一、二)|写作|基础英语真题|改错|56套英专基础英语真题及解析|9.天津外国语大学2006-2010年基础英语考研真题|8.武汉大学2006-2009年基础英语考研真题|7.南京大学2006-2009、2012年基础英语考研真题|6.中山大学2006-2009年基础英语考研真题|5.南开大学2006-2009年基础英语考研真题|4.对外经济贸易大学2006-2009年基础英语考研真题|3.北京第二外国语学院2006-2009年基础英语考研真题|2.北京外国语大学2006-2009年基础英语考研真题
翻译硕士英语考英汉术语互译、英汉应用文本互译。
翻译硕士考试科目有:
1、政治(全国统考)。
2、翻译硕士英语(100分):【考核内容】完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文。
3、英语翻译基础(150分):【考核内容】英汉术语互译、英汉应用文本互译。
4、汉语写作与百科知识(150分):【考核内容】术语解释、英汉新闻编译、汉语写作。
笔译方向复试科目:
汉英笔译(100分)。
该科目考查考生的英语基本功,汉英笔译的基本技巧和能力。
研究方向:
055101英语笔译。
055102英语口译。
英语专业考研主要有学硕和翻译硕士两种。学硕的专业有:英语语言文学、翻译学、外国语言学及应用语言学等;翻译硕士有英语笔译和英语口译。
学硕的考试科目一般包括:政治+二外+两门专业课,其中除政治之外一般都是自主命题;
翻译硕士的考试科目包括:政治、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。绝大多数学校为英语,而北外和南航则为一门第二外语。
翻译硕士考研考的科目:
1、政治(全国统考);
2、翻译硕士英语:【考核内容】完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文;
3、英语翻译基础:【考核内容】英汉术语互译、英汉应用文本互译;
4、汉语写作与百科知识:【考核内容】术语解释、英汉新闻编译、汉语写作。
翻译硕士复试科目:
(1)汉英笔译
(2)专业素质面试
英语一没有具体明确的限制,考察内容较为固定。
英语二要能够读懂不同题材和体裁的阅读,包含经济、管理、社会、文化、科普等,体裁包括说明文、议论文和记叙文等,考察内容较为灵活。
英语一题目更注重考生的英语应用能力,英语二的题目更注重考试的思维逻辑分析能力,这也是英语一和英语二题目的特点。
MTI考试科目:政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识。
翻译基础总分150分,考试的内容包括英汉应用文本互译和英汉术语互译;汉语写作与百科知识总分150分,考试的内容包括英汉新闻编译、术语解释、汉语写作;翻译硕士英语总分100分,考试的内容包括完形改错、填空、文本缩写、句子重述、命题作文。
mti考试报考条件:
1、如果是在职人员,那么需要具有国民教育序列大学本科学历,且应获得学士学位,并具备较好的英汉双语基础。其中的国民教育系列是指由各级政府或者各级教育行政部门依据法律法规所批准或者登记注册的学校、其他教育机构所实施的教育。
2、如果是应届的本科毕业生,那么可以通过全国研究生统一招生考试来报考mti翻译硕士。
3、符合mti翻译硕士报考条件的人员,需要由所在的工作单位人事部门来填写资格审查表的推荐意见。
考试科目
政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识
其中北京外国语大学和南京航空航天大学考第二外语(即非英语的其他语种),其他学校一般只考翻译硕士英语。
参考书目
《翻译硕士MTI考研手册》,《翻译硕士MTI真题汇编》
考试大纲
《硕士学位研究生入学资格考试指南(2005年版)》(科学技术文献出版社)。
扩展资料
1、培养方向
2007年仅培养英语语种的翻译硕士,设笔译、口译两个培养方向。
2、就业方向
在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门,承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作;也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。
3、奖学金
本专业一直以来都是既有公费,又有奖学金的。通常都是外语专业大学生名校,当然也有例外,基本的原则是名校+有就业推荐=自费,名校+无就业推荐=公费。
2013年以后,学术硕士和专业硕士全面取消了公费,两专业奖学金比例、奖励金额均相当。
学位证书
本专业既有学位证,又有毕业证。注意:在职考研和在职硕士是两码事:
1、在职考研=原本在职,考上以后辞职周一到周五全日制上课,毕业证学位证齐全。
2、在职硕士=无论原本身份如何,考上以后只有周末上课,甚至不用上课,远程函授,只有学位证。
参考资料百度百科——翻译硕士
好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的翻译硕士和翻译硕士考哪几门问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!
Copyright © 2021-2022 七星号-(www.ccd-17.com) 版权所有