本篇文章给大家谈谈Lie歌曲,以及ilovethewayyoulie歌曲对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。
chorus副歌都是重复的,可以适当整理下。
你的歌词不完整,给你这个完整的,以及完整的翻译。
Lie-Nelly Feat Keri Hilson & St Lunatics
(说谎)
Lie, Lie, Lie, Lie, Lie
Lie, Lie, Lie, Lie
Uh, uh
Yo, yo
Yo, I'm tired of the he say, she say 我已经厌倦了那些"他说,她说"
Why every time they get mad, man, we pay为什么每次她们自己疯了,却要我们男人来负责
She wanna act like the judge and the jury她想她自己就是法官和陪审团
The police, FBI and the CIA (only one)警察,美国联邦调查局和中央情报局
And now, it's me she trying to convict现在她想判我有罪
She better show me some DNA or fingerprints她最好给我出示一下我的DNA和指纹
She better show me the name of the one who snitched她最好告诉我谁是那个告发者
Matter of fact, right now I'mma plead the fifth.事实上我现在拒不申辩
[Chorus]副歌
She said you tried to fuck her她说你过去想和她发生关系
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Man, she just hating男人,她只是在恨你
She said you met her last summer她说你上个夏天遇见了她
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Girl, you sound crazy,女孩,你听起来像疯了
She said y'all exchanging numbers她说你们交换了电话号码
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Fellas, what we gon' do伙计,我们应该怎么做?
Take it to the grave (8x)把这事带进坟墓里
She said she did what她说过她做过什么吗?
Well, hoo, she wrong她是错的
Since she know so much,因为她知道太多了
Ask her what I had on.问问她我是不是对的
True religion, and enjoying 真正的信仰还只是一种乐趣
Come on, ma, that's every nigger in the party.来吧,聚会里的每个黑奴
But I was at the studio, affecting my hustle.但那时我正在工作室里,这影响着我
Up with Ky, Murphy, Mo, just finishing Brass Knuckles.在肯塔基州,Murphy,正在做套于指节上做武器用的指节铜套
Now, it all leaves purses, fur coats, fly whips现在,它全部只剩下皮包,皮大衣,飞鞭
I didn't ball for 'em, I used to believe any shit.我过去从没把它们做成球状,我曾经相信胡说的话
(Yeah, you is)对,你就是这样
[Chorus]副歌
She said you tried to fuck her她说你过去想和她发生关系
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Man, she just hating男人,她只是在恨你
She said you met her last summer她说你上个夏天遇见了她
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Girl, you sound crazy,女孩,你听起来像疯了
She said y'all exchanging numbers她说你们交换了电话号码
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Fellas, what we gon' do伙计,我们应该怎么做?
Take it to the grave (8x)把这事带进坟墓里
那段刚才翻译了,不重复了。
3:24,and I walked in the door3点24分,我走进门口
Phone on loud, what it do that fo'此时电话大声地响起来,这到底是怎么回事?
She said she went down south, all in my Texas她说她一直沿着南方走,来到我所在的德克萨斯州(Texas为美国地名)
3:30 in the morning, got that loud-ass message凌晨3点半,收到这吵闹得要命的信息
I ain't even do it though, mama girl lyin'然而我甚至没有做过,妈妈,那个女孩在说的是大话
(Tried to fuck her)想要和她发生关系
I ain't even had time我甚至没有时间
Ask her where she know me from问她我是哪里来的
Who I be with, what number she dialed我和谁一起,她拔了什么号码
That crazy girl wild这个疯狂的女孩真是令人惊讶
[Chorus]副歌
She said you tried to fuck her她说你过去想和她发生关系
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Man, she just hating男人,她只是在恨你
She said you met her last summer她说你上个夏天遇见了她
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Girl, you sound crazy,女孩,你听起来像疯了
She said y'all exchanging numbers她说你们交换了电话号码
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Fellas, what we gon' do伙计,我们应该怎么做?
Take it to the grave (8x)把这事带进坟墓里
I really don't know her, I seen her on myspace我真的不认识她,我只是在我的交友空间见过她
Looked at her page, all I seen was my face我浏览过她的主页,里面全是我的照片
Her user name read: "Kyjuan for life"她的用户名是“Kyjuan的生活”
With videos and pictures set up so right里面有很多视屏和照片很好看
The only bad thing is she writes me all night唯一不好的是她整晚都写东西给我
Saying shit like, "The 'tics is so tight."胡说什么:“抽动得太紧了”
She ends it with "I love you", that starts the big fight最后她会说“我爱你”,接着就开始大吵一场
Baby, I can't control what she type.宝贝,我真的无法控制她要打什么字
[Chorus]副歌
She said you tried to fuck her她说你过去想和她发生关系
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Man, she just hating男人,她只是在恨你
She said you met her last summer她说你上个夏天遇见了她
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Girl, you sound crazy,女孩,你听起来像疯了
She said y'all exchanging numbers她说你们交换了电话号码
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Fellas, what we gon' do伙计,我们应该怎么做?
Take it to the grave (8x)把这事带进坟墓里
歌名:Lie
歌手:陈伟霆
作词:Rocky Lee
作曲:Kenix Cheang
专辑:Will Power
歌词:
U want me die die die
我的一手一脚似任你摆
Why Why Why
为了一晚背负最难还的债
惩罚我连十诫亦摺埋
就算犹大 亦会不可思议爱着坏女孩
从银座直逛到新宿你都不够
又热又累亦要将所有目标搜购
原路也在拖手 名牌前面有售
战利品交给我守候
乱认伴侣是否好玩过跳水
缠绵后我被敷衍一句
遗下在垃圾堆还道越爱越觉累
Why can you lie lie lie
送我拖舍一吻当做告解
Why Why Why
被你挑起爱后笑着说拜拜
傻在中伏照捱
谁当猎物大平卖 拿陷阱让我踩
U want me die die die
我的一手一脚似任你摆
Why Why Why
为了一晚背负最难还的债
惩罚我连十诫亦摺埋
就算犹大 亦会不可思议爱着坏女孩
玩具未碎或者都可以戏水
缠绵后我认真不识趣
如犯贱是壮举 怀内没你没法睡
Why can you lie lie lie
送我拖舍一吻当做告解
Why Why Why
被你挑起爱后笑着说拜拜
傻在中伏照捱
谁当猎物大平卖 拿陷阱让我踩
U want me die die die
我的一手一脚似任你摆
Why Why Why
为了一晚背负最难还的债
惩罚我连十诫亦摺埋
就算犹大 亦会不可思议爱着坏女孩
You know what they say
From the streets of Ginza
To the hoods of la you know Huh
Diamonds champagne and fancy bags
None of which you've never had
Believing in something this as air
You never cared about the moon and stars
All you wanted were 3 carats and GTR
So now that
じゃあMy Turn
お前もあたしのことを全然气にしてない
いつもゲ一厶だけをやっている(なにこれ)
あたしたちさ本当に恋人なの
本当にあたしのことが好きなのか
もう疲れたいつも喧哗しているから!
Why can you lie lie lie
送我拖舍一吻当做告解
Why Why Why
被你挑起爱后笑着说拜拜
傻在中伏照捱
谁当猎物大平卖 拿陷阱让我踩
U want me die die die
我的一手一脚似任你摆
Why Why Why
为了一晚背负最难还的债
惩罚我连十诫亦摺埋
就算犹大 亦会不可思议爱着坏女孩
bigbang谎言-英文版
ye (love is pain)
to all my brokenhearted-people (come again)
one's old a flame
scream my name
and i'm so sick of love songs
ye i hate damn love song
memento of ours
(谎言)
深夜下起雨 我又想起你
我在潮湿的记忆深处挣扎
我下定决心说没有你我也能好好的生活
可是我还是做不到
借酒消愁的我痛苦到夜不能寐
依然觉得没有你的日子过的太煎熬
我祈求让我彻底的忘了你吧( 是谎言啊!)
没有你的我失去了笑容
泪水也干枯了
不想再这么活下去了
莫名的发火 你觉得我疯了吧
我说想见你 你却说不可以
你说都结束了
I'll be right there
I'm so sorry girl I love you, I just can't lie
Oh I was so wrong, I can't live without'cha
(Please listen to me!)
I'm so sorry girl I love you now I realize
Should never let'cha go away - cuz now my life don't seem right
I'm so sorry girl I love you, I just can't lie
I'm so sorry. girl I love you.
I'm so sorry girl I love you now I see my.
thinkin' was all a big mistake, it makes me cry to this day
我曾经为你唱过的那首歌 包含了我对你的全部感情
(大概其他的人不会知道吧)
除我以外没有任何人知道 (是的 我曾说过的都是谎言)
孤单一人的我
拖着那幅颓废不堪的身子
漂浮在外面
口袋里紧紧攥住意味着分别的纸条
(你在哪啊 叫你的名字已经成为了我的习惯)
我要改变
现在让一切都一笑而过
I'm so sorry girl I love you, I just can't lie
Oh I was so wrong, I can't live without'cha
(Please listen to me!)
I'm so sorry girl I love you now I realize
Should never let'cha go away - cuz now my life don't seem right
I'm so sorry girl I love you, I just can't lie
I'm so sorry. girl I love you.
I'm so sorry girl I love you now I see my.
thinkin' was all a big mistake, it makes me cry to this day
Tell me it's all in my head
I try with every single beat of my heart
No matter what my mind recalls
I see your face 'n I know, that'chu will always be there
Just wanna know how ya doin' these days
Didn't mean, to cause you any pain
I'm so deeply sorry
I'm so sorry girl I love you, I just can't lie
Oh I was so wrong, I can't live without'cha
(Please listen to me!)
I'm so sorry girl I love you now I realize
Should never let'cha go away - cuz now my life don't seem right
I'm so sorry girl I love you, I just can't lie
I'm so sorry. girl I love you.
I'm so sorry girl I love you now I see my.
thinkin' was all a big mistake, it makes me cry to this day
歌曲:Lie(谎言)
歌手:BIGBANG
填词:权志龙
谱曲:权志龙
歌词
ye love is pain
是啊 爱情是痛苦的
to all my brokenhearted people
致所有心碎的人
one's old a flame
怒火呼喊着
scream my name
我的名字
and i'm so sick of love songs
我厌倦了情歌
ye i hate damn love song
耶 我讨厌该死的情歌
memento of ours
讨厌我们曾经的纪念品
거짓말
谎言
늦은 밤 비가 내려와 널 데려와 젖은
深夜下起雨 我又想起你
기억끝에 뒤척여 나
我在潮湿的记忆深处挣扎
너 없이 잘 살 수 있다고 다짐 해봐도 어쩔수 없다고
跟自己说没有你我也能好好的生活 可是我还是做不到
못하는 술도 마시고 속타는 맘 밤새 채워봐도
借酒消愁的我 痛苦到夜不能寐
싫어 너 없는 하루는 길어 빌어
依然觉得没有你的日子过的太煎熬
제발 잊게 해달라고
我祈求让我彻底的忘了你吧
너 없는 내겐 웃음이 보이지 않아
没有你的我失去了笑容
눈물조차 고이지 않아
泪水也干枯了
더는 살고 싶지 않아
不想再这么活下去了
엿같애 열받게 니 생각에 돌아버릴것 같애
莫名的发火 你觉得我疯了吧
보고 싶은데 볼 수가 없대 모두 끝났대
我说想见你 你却说不可以 你说都结束了
i'll be right there
我马上就来
i'm so sorry girl i love you i just can't lie
对不起女孩 我爱你我不能说谎
oh i was so wrong i can't live without'cha
哦 我大错特错了 我的生活不能没有你
(please listen to me!)
请听我说
i'm so sorry girl i love you now i realize
对不起女孩 我爱你现在我才知道
shoulda never let'cha go away
应该永远不要让你消失
cuz now my life don't seem right
因为现在我的生活似乎不对劲
i'm so sorry girl i love you i just can't lie
对不起女孩 我爱你我不能说谎
i'm so sorry. girl i love you
我很抱歉 女孩我爱你
i'm so sorry girl i love you now i see my
我很抱歉 女孩我爱你 你知道我的
thinkin' was all a big mistake it makes me cry to this day
想着这是个巨大的错误 这让我哭泣
그댈 위해서 불러왔던 내 모든 걸 다 바친 노래
我曾经为你唱过的那首歌 包含了我对你的全部感情
(사람들은 모르겠죠)
(大概其他的人不会知道吧)
난 혼자 그 아무도 아무도 몰래
除我以外没有任何人知道
그래 내가 했던 말은 거짓말
是的 我曾说过的都是谎言
홀로 남겨진 외톨이 그 속에 헤메는 내 꼴이
孤单一人的我 拖着那幅颓废不堪的身子
주머니 속에 꼬깃 꼬깃 접어둔 이별을 향한 쪽지
口袋里紧紧攥住 意味着分别的纸条
(넌 어딨나요 널 부르는 습관도)
(你在哪啊 叫你的名字已经成为了我的习惯)
난 달라질래 이젠 다 웃어 넘길게
我要改变 现在让一切都一笑而过
i'll be right there
我马上就来
i'm so sorry girl i love you i just can't lie
对不起女孩 我爱你我不能说谎
oh i was so wrong i can't live without'cha
哦 我大错特错了 我的生活不能没有你
(please listen to me!)
请听我说
i'm so sorry girl i love you now i realize
对不起女孩 我爱你现在我才知道
shoulda never let'cha go away
应该永远不要让你消失
cuz now my life don't seem right
因为现在我的生活似乎不对劲
i'm so sorry girl i love you i just can't lie
对不起女孩 我爱你我不能说谎
i'm so sorry. girl i love you
我很抱歉 女孩我爱你
i'm so sorry girl i love you now i see my
我很抱歉 女孩我爱你 你知道我的
thinkin' was all a big mistake it makes me cry to this day
想着这是个巨大的错误 这让我哭泣
tell me it's all in my head
告诉我 这一切都在我的脑海里
i try with every single beat of my heart
我试着跟上我内心的每个节拍
no matter what my mind recalls
无论我的脑海回忆着什么
i see your face 'n i know, that'chu will always be there
我见到你 我知道你会永远存在在我的脑海里
just wanna know how ya doin' these days
只是想知道这几天你在干什么
didn't mean, to cause you any pain
并不想对你造成任何伤害
i'm so deeply sorry
我感到深深的抱歉
i'm so sorry girl i love you i just can't lie
对不起女孩 我爱你我不能说谎
oh i was so wrong i can't live without'cha
哦 我大错特错了 我的生活不能没有你
(please listen to me!)
请听我说
i'm so sorry girl i love you now i realize
对不起女孩 我爱你现在我才知道
shoulda never let'cha go away
应该永远不要让你消失
cuz now my life don't seem right
因为现在我的生活似乎不对劲
i'm so sorry girl i love you i just can't lie
对不起女孩 我爱你我不能说谎
i'm so sorry. girl i love you
我很抱歉 女孩我爱你
i'm so sorry girl i love you now i see my
我很抱歉 女孩我爱你 你知道我的
thinkin' was all a big mistake
想着这是个巨大的错误
it makes me cry to this day
这让我哭泣
bye bye
再见
中文版《谎言》
歌曲:谎言
歌手:李宥儜
填词:李宥儜
谱曲:李宥儜
歌词
习惯性地隐藏
回避真相,刻意的伪装
本以为照这样,捏造假象
能完美收场,忘了欺瞒总是
会有代价,终归须抵偿
又有谁能预想,终局的动向
谎言总会让人受伤
当真实被埋葬
会有多少误会有多少心伤
说谎的人太过狂妄
轻忽世事无常
让局面像解不开的结一样
最后陷入无法挽回的下场
习惯性地潜藏,逃躲目光
蓄意的假装,本以为照这样
混淆境况,能顺利退场
忘了虚诳总是,有所缺乏
到底会曝光,又有谁能预想
终局的动向,谎言总会让人受伤
当真实被埋葬
会有多少误会有多少心伤
说谎的人太过狂妄
轻忽世事无常
让局面像解不开的结一样
最后陷入无法挽回的下场
不愿坦然面对是来自害怕
畏惧承担风险所以选择虚假
谎言总会让人受伤
当真实被埋葬
会有多少误会有多少心伤
说谎的人太过狂妄
轻忽世事无常
让局面像解不开的结一样
最后陷入无法挽回的下场
最后陷入无法挽回的下场
扩展资料:
《Lie》是一首由权志龙填词、谱曲,BIGBANG演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《for the world》中,由YG ENTERTAINMENT JAPAN公司发行于2008-01-04,该张专辑包含了8首歌曲。
BIGBANG是YG Entertainment推出的五人韩国男子演唱组合,现以G-DRAGON(权志龙)、T.O.P(崔胜铉)、TAEYANG(东永裴)、DAESUNG(姜大声)四位成员的形式展开活动。
bigbang是当今韩国最红的组合之一,该作品是成名之作,以其令人中毒的旋律,在剧情性和观赏性都结合的很好的MV,红遍了全韩国,被奉为“神曲”。
《LIE》歌曲背景
无论是年轻人或者是年长者,口中都会哼《谎言》的调子。本歌还出了英文版和钢琴版,但有一段谎言是抄袭的风波,说谎言是抄袭日本dashi dance的p.i.a.n.o这首歌。
但是听过了就会发现,两首歌唯一相似的地方就是都有那一段钢琴的旋律在后面,当然旋律也是差很多的,《谎言》作曲作词的GD(BIGBANG队长)澄清自己绝对没有抄袭,而采访了daishi dance后,他个人也否定了抄袭之说。
Lie-Nelly Feat Keri Hilson & St Lunatics(说谎)
(语气助词之类的不翻译了)
Lie, Lie, Lie, Lie, Lie 说谎
Lie, Lie, Lie, Lie说谎。
Uh, uh
Yo, yo
Yo, I'm tired of the he say, she say 我已经厌倦了她说的
Why every time they get mad, man, we pay为什么每次她们自己要疯掉了,却要我们男人来偿还一切
She wanna act like the judge and the jury她想她自己就是法官和陪审团
The police, FBI and the CIA (only one)警察,美国联邦调查局和中央情报局(唯一一个——
And now, it's me she trying to convict现在她想判我有罪
She better show me some DNA or fingerprints她最好给我展示一下我的DNA和指纹
She better show me the name of the one who snitched她最好给我出示一下那个告密者的名字
Matter of fact, right now I'mma plead the fifth.实事求是,此时我就把这个五十五十的有罪理由作为辩护理由
[Chorus]【副歌】
She said you tried to fuck her她说你过去想和她发生关系
She's a motherfucking lie她是一个i不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Man, she just hating男人,她只是在恨
She said you met her last summer她说你上个夏天遇见了她
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Girl, you sound crazy,女孩,你听起来像疯了
She said y'all exchanging numbers她说你们交换了电话号码
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Fellas, what we gon' do伙计,我们应该怎么做?
Take it to the grave (8x)把这事带进坟墓里
She said she did what她说过她做过什么吗?
Well, hoo, she wrong她是错的
Since she know so much,因为她知道太多了
Ask her what I had on.问问她我是不是对的
True religion, and enjoying 真正的信仰还只是一种乐趣
Come on, ma, that's every nigger in the party.来吧,聚会里的每个有色人种(粗俗地翻译就是“黑鬼”)
But I was at the studio, affecting my hustle.但那时我正在工作室里,这影响着我
Up with Ky, Murphy, Mo, just finishing Brass Knuckles.在肯塔基州,莫菲,正在做套于指节上做武器用的指节铜套
Now, it all leaves purses, fur coats, fly whips现在,它全部只剩下皮包,皮大衣,飞鞭
I didn't ball for 'em, I used to believe any shit.我过去从没把它们做成球状,我曾经相信胡说的话
(Yeah, you is)对,你就是这样
[Chorus]
She said you tried to fuck her
She's a motherfucking lie
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you
Man, she just hating
She said you met her last summer
She's a motherfucking lie
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you
Girl, you sound crazy
She said y'all exchanging numbers
She's a motherfucking lie
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you
Fellas, what we gon' do
Take it to the grave (8x)
那段刚才翻译了,不重复了。
3:24,and I walked in the door3点24分,我走进门口
Phone on loud, what it do that fo'此时电话大声地响起来,这到底是怎么回事?
She said she went down south, all in my Texas她说她一直沿着南方走,来到我所在的德克萨斯州(Texas为美国地名)
3:30 in the morning, got that loud-ass message凌晨3点半,收到这吵闹得要命的信息
I ain't even do it though, mama girl lyin'然而我甚至没有做过,妈妈,那个女孩在说的是大话
(Tried to fuck her)想要和她发生关系
I ain't even had time我甚至没有时间
Ask her where she know me from问她我是哪里来的
Who I be with, what number she dialed我和谁一起,她拔了什么号码
That crazy girl wild这个疯狂的女孩真是令人惊讶
[Chorus]
She said you tried to fuck her
She's a motherfucking lie
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you
Man, she just hating
She said you met her last summer
She's a motherfucking lie
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you
Girl, you sound crazy
She said y'all exchanging numbers
She's a motherfucking lie
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you
Fellas, what we gon' do
Take it to the grave (8x)
那段刚才翻译了,不重复了。
I really don't know her, I seen her on myspace我真的不认识她,我只是在我的交友空间见过她
Looked at her page, all I seen was my face我浏览过她的主页,里面全是我的照片
Her user name read: "Kyjuan for life"她的用户名是“Kyjuan的生活”
With videos and pictures set up so right里面有很多视屏和照片很好看
The only bad thing is she writes me all night唯一不好的是她整晚都写东西给我
Saying shit like, "The 'tics is so tight."胡说什么:“抽动得太紧了”
She ends it with "I love you", that starts the big fight最后她会说“我爱你”,接着就开始大吵一场
Baby, I can't control what she type.宝贝,我真的无法控制她要打什么字
[Chorus]
She said you tried to fuck her
She's a motherfucking lie
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you
Man, she just hating
She said you met her last summer
She's a motherfucking lie
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you
Girl, you sound crazy
She said y'all exchanging numbers
She's a motherfucking lie
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you
Fellas, what we gon' do
Take it to the grave (8x)
这段也是上面有翻译的。
因为歌曲一句句唱出来的,大家可以把歌曲上下联想起来,这样对歌曲表达的意思要清楚很多
chorus副歌都是重复的,可以适当整理下。
你的歌词不完整,给你这个完整的,以及完整的翻译。
Lie-Nelly Feat Keri Hilson & St Lunatics
(说谎)
Lie, Lie, Lie, Lie, Lie
Lie, Lie, Lie, Lie
Uh, uh
Yo, yo
Yo, I'm tired of the he say, she say 我已经厌倦了那些"他说,她说"
Why every time they get mad, man, we pay为什么每次她们自己疯了,却要我们男人来负责
She wanna act like the judge and the jury她想她自己就是法官和陪审团
The police, FBI and the CIA (only one)警察,美国联邦调查局和中央情报局
And now, it's me she trying to convict现在她想判我有罪
She better show me some DNA or fingerprints她最好给我出示一下我的DNA和指纹
She better show me the name of the one who snitched她最好告诉我谁是那个告发者
Matter of fact, right now I'mma plead the fifth.事实上我现在拒不申辩
[Chorus]副歌
She said you tried to fuck her她说你过去想和她发生关系
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Man, she just hating男人,她只是在恨你
She said you met her last summer她说你上个夏天遇见了她
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Girl, you sound crazy,女孩,你听起来像疯了
She said y'all exchanging numbers她说你们交换了电话号码
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Fellas, what we gon' do伙计,我们应该怎么做?
Take it to the grave (8x)把这事带进坟墓里
She said she did what她说过她做过什么吗?
Well, hoo, she wrong她是错的
Since she know so much,因为她知道太多了
Ask her what I had on.问问她我是不是对的
True religion, and enjoying 真正的信仰还只是一种乐趣
Come on, ma, that's every nigger in the party.来吧,聚会里的每个黑奴
But I was at the studio, affecting my hustle.但那时我正在工作室里,这影响着我
Up with Ky, Murphy, Mo, just finishing Brass Knuckles.在肯塔基州,Murphy,正在做套于指节上做武器用的指节铜套
Now, it all leaves purses, fur coats, fly whips现在,它全部只剩下皮包,皮大衣,飞鞭
I didn't ball for 'em, I used to believe any shit.我过去从没把它们做成球状,我曾经相信胡说的话
(Yeah, you is)对,你就是这样
[Chorus]副歌
She said you tried to fuck her她说你过去想和她发生关系
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Man, she just hating男人,她只是在恨你
She said you met her last summer她说你上个夏天遇见了她
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Girl, you sound crazy,女孩,你听起来像疯了
She said y'all exchanging numbers她说你们交换了电话号码
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Fellas, what we gon' do伙计,我们应该怎么做?
Take it to the grave (8x)把这事带进坟墓里
那段刚才翻译了,不重复了。
3:24,and I walked in the door3点24分,我走进门口
Phone on loud, what it do that fo'此时电话大声地响起来,这到底是怎么回事?
She said she went down south, all in my Texas她说她一直沿着南方走,来到我所在的德克萨斯州(Texas为美国地名)
3:30 in the morning, got that loud-ass message凌晨3点半,收到这吵闹得要命的信息
I ain't even do it though, mama girl lyin'然而我甚至没有做过,妈妈,那个女孩在说的是大话
(Tried to fuck her)想要和她发生关系
I ain't even had time我甚至没有时间
Ask her where she know me from问她我是哪里来的
Who I be with, what number she dialed我和谁一起,她拔了什么号码
That crazy girl wild这个疯狂的女孩真是令人惊讶
[Chorus]副歌
She said you tried to fuck her她说你过去想和她发生关系
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Man, she just hating男人,她只是在恨你
She said you met her last summer她说你上个夏天遇见了她
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Girl, you sound crazy,女孩,你听起来像疯了
She said y'all exchanging numbers她说你们交换了电话号码
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Fellas, what we gon' do伙计,我们应该怎么做?
Take it to the grave (8x)把这事带进坟墓里
I really don't know her, I seen her on myspace我真的不认识她,我只是在我的交友空间见过她
Looked at her page, all I seen was my face我浏览过她的主页,里面全是我的照片
Her user name read: "Kyjuan for life"她的用户名是“Kyjuan的生活”
With videos and pictures set up so right里面有很多视屏和照片很好看
The only bad thing is she writes me all night唯一不好的是她整晚都写东西给我
Saying shit like, "The 'tics is so tight."胡说什么:“抽动得太紧了”
She ends it with "I love you", that starts the big fight最后她会说“我爱你”,接着就开始大吵一场
Baby, I can't control what she type.宝贝,我真的无法控制她要打什么字
[Chorus]副歌
She said you tried to fuck her她说你过去想和她发生关系
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Man, she just hating男人,她只是在恨你
She said you met her last summer她说你上个夏天遇见了她
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Girl, you sound crazy,女孩,你听起来像疯了
She said y'all exchanging numbers她说你们交换了电话号码
She's a motherfucking lie她是一个不要脸的说谎者
Boy please, no way, whatever, not me, yeah you男孩,算了吧。没门,无乱如何,不是我。就是你。
Fellas, what we gon' do伙计,我们应该怎么做?
Take it to the grave (8x)把这事带进坟墓里
lie사랑이란그말다알면서또다시속는그말
잊어준다는말보내준다는말
내가할수없는못된말
아니아니길바랬는데너는아니길바랬는데
그흔한사랑넌절대아니기를빌고또빌었는데
아니아니길바랬는데너는다르길바랬는데
그쉬운사랑넌절대아니기를빌고또빌었는데
Rap)영원히타오를줄알았던뜨거웠던우리사랑
우리손가락에낀반지맞추며서로의사랑을맹세한사랑의언약
이제는틀린채로남아버린정말남은우리사랑너란사람
한때는인생의전부였던너란사람
늘속도모르고맘도모르고떠나간사람
이젠다른사람의사람
lie사랑이란그말다알면서또다시속는그말
잊어준다는말보내준다는말
내가할수없는못된말
lie돌아온다는말나혼자만믿고있는그말
사랑한다는말거짓말이라도
이제들을수없는그말
그래이렇게버릴거면나를이렇게버릴거면
처음부터사랑한단슬픈말은듣지않았을텐데
Rap)
oh!그래난너만행복하면돼
잡았던니손을이제놔줄께
널묶어논내사랑의자물쇠풀어줄께
니가원하면쿨하게널떠나볼께
처음부터넌내게어울리지않던사람
그래도널사랑한내욕심히과했다
내욕심이만들어낸나를향한벌로
아프지도바라지도않아
lie이별이라는말널또다시기다리게하는말
잊어준다는말보내준다는말
내가할수없는못된말
lie돌아온다는말나혼자만믿고있는그말
사랑한다는말거짓말이라도
이제들을수없는그말
lie叫作爱的那句话
心甘情愿再次被骗的那句话
说要忘却的话说要舍弃的话
我无法说出口的残忍的话
不会的希望这不是事实
希望你不会这样
你的爱绝对不是廉价的爱
我反复乞求着
不会的希望这不是事实
希望你不会这样
你的爱绝对不是脆弱的爱
我反复乞求着
]Rap)以为会永远燃烧永远炽热的我们的爱
手指上订做的那对戒指是我们爱的誓言
现在却是物是人非我们的爱早已变质
曾经是我人生的全部的人
总是不懂我的心尽自离去的人
现在已是别人的人
lie叫作爱的那句话
心甘情愿再次被骗的那句话
说要忘却的话说要舍弃的话
我无法说出口的残忍的话
lie你会回来的话
只有我坚信的那句话
说爱我的话即使只是谎言
现在却再也听不到的那句话
好吧如果就这样抛弃
如果就这样把我抛弃的话
我宁愿从一开始就没有听到
你说爱我的那悲伤的话
Rap)oh!好吧我只要你幸福就行
我会放开曾经紧握着的你的手
我会打开束缚你的我的爱的枷锁
如果这是你的期望我会痛快的离去
从一开始你就不是适合我的人
即使如此我却还是被爱你的欲望冲昏了头
我的欲望最终带来了惩罚
再也没有心痛再也没有希望
lie所谓离别的话
说会再次等你的话
说要忘却的话说要舍弃的话
我无法说出口的残忍的话
lie你会回来的话
只有我坚信的那句话
说爱我的那句话即使只是谎言
现在却再也听不到的那句话nunmuribigadoeeotgo
naeureumicheondungidoeeo
gaseumeulmuneotteurigoganabwa
gajimajebaltteonajima
maeumimichindeusioechyeobwado
ijeneundeutjimotalsaram
haneurajebalgeusaramganeungilhimdeuljiantorok
hoksinageuireumeulsilsuradobureujiantorok
sarangaeotteokedeungeusarambonaejueoyahanda
geugenugabwadomeotjinnamjanikka
hansumeunbaramidoeeo
chueokkkajiheuttteuryeonoko
jejarilchajeuryeohaedojalandwae
saranghaegeudaereulsaranghae
ipsurijigeumkkajisumgyeowatdeon
dasineunhajimothalgeumal
haneurajebalgeusaramganeungilhimdeuljiantorok
hoksinageuireumeulsilsuradobureujiantorok
sarangaeotteokedeungeusarambonaejueoyahanda
geugenugabwadomeotjinnamjanikka
gaseumimeeojyeodo
haneurajebalgeusaramganeungilhimdeuljiantorok
hoksinageuireumeulsilsuradobureujiantorok
yeongwonhijikyeojundadeonyaksokmotjikilgeotmangatda
budijoheunsarammannahaengbokhaejwo
亲爱地别怕。混音:颖宝儿。歌曲原唱:lie李俊杰,颖宝儿。编曲:lie李俊杰。谱曲:lie李俊杰。填词:lie李俊杰。亲爱地别怕。歌的本义有名、动两用,作名词指歌曲,即配乐能唱的文辞,作动词指按一定旋律演唱歌曲。
lie
歌手:
FTISLAND
所属专辑:《Ft
Island
Double
Date》
歌词
lie
叫作爱的那句话
心甘情愿再次被骗的那句话
说要忘却的话
说要舍弃的话
我无法说出口的
残忍的话
不会的
希望这不是事实
希望你不会这样
你的爱绝对不是廉价的爱
我反复乞求着
不会的
希望这不是事实
希望你不会这样
你的爱绝对不是脆弱的爱
我反复乞求着
]Rap)以为会永远燃烧
永远炽热的我们的爱
手指上订做的那对戒指
是我们爱的誓言
现在却是物是人非
我们的爱早已变质
曾经是我人生的全部的人
总是不懂我的心
尽自离去的人
现在已是别人的人
lie
叫作爱的那句话
心甘情愿再次被骗的那句话
说要忘却的话
说要舍弃的话
我无法说出口的
残忍的话
lie
你会回来的话
只有我坚信的那句话
说爱我的话
即使只是谎言
现在却再也听不到的那句话
好吧
如果就这样抛弃
如果就这样把我抛弃的话
我宁愿从一开始就没有听到
你说爱我的那悲伤的话
Rap)oh!好吧
我只要你幸福就行
我会放开曾经紧握着的你的手
我会打开束缚你的我的爱的枷锁
如果这是你的期望
我会痛快的离去
从一开始你就不是适合我的人
即使如此
我却还是被爱你的欲望冲昏了头
我的欲望最终带来了惩罚
再也没有心痛
再也没有希望
lie
所谓离别的话
说会再次等你的话
说要忘却的话
说要舍弃的话
我无法说出口的
残忍的话
lie
你会回来的话
只有我坚信的那句话
说爱我的那句话
即使只是谎言
现在却再也听不到的那句话
LIE
Lyrics by G-Dragon & Perry
Produced by G-Dragon
Arranged by Brave Brothers
(chorus&bridge部分是英文 其他还是韩文)
[Hook]
I'm so sorry girl I love you, I just can't lie
Oh I was so wrong, I can't live without'cha
(Please listen to me!)
I'm so sorry girl I love you now I realize
Shoulda never let'cha go away - cuz now my life don't seem right
I'm so sorry girl I love you, I just can't lie
I'm so sorry. girl I love you.
I'm so sorry girl I love you now I see my.
thinkin' was all a big mistake, it makes me cry to this day
[Bridge]
Tell me it's all in my head
I try with every single beat of my heart
No matter what my mind recalls
I see your face 'n I know, that'chu will always be there
Just wanna know how ya doin' these days
Didn't mean, to cause you any pain
I'm so deeply sorry
好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的Lie歌曲和ilovethewayyoulie歌曲问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!
下一篇:(郑源所有歌曲)郑源所有歌曲播放
Copyright © 2021-2022 七星号-(www.ccd-17.com) 版权所有