本篇文章给大家谈谈普希金名言假如生活，以及普希金名言《假如生活欺骗了你》对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。

1、普希金的名言名句

01. 假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心忧郁的日子里须要镇静：相信吧，快乐的日子将会来临！——《假如生活欺骗了你》

02. 在你孤独，悲伤的日子，请你悄悄地念一念我的名字， 并且说：有人在思念我，在世间我活在一个人的心里。——《我的名字》

03. 我曾经默默无语地，毫无指望地爱过你， 我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨； 我曾经那样真诚，那样温柔地爱过你， 但愿上帝保佑你，另一个人也会像我一样爱你。——《我曾经爱过你》

04. 你会遇见更多的人，或许有火花，或许平静里有过波澜，而这些可能都与我无关。我只愿你孤独之时、偶一想起我曾对你饱含的那些真情。愿它能给你带来稍许的慰藉，这是它唯一的意义。——《我知道》

05. 已不会再有那样的月夜，以迷离的光线，穿过幽暗的树林，将静谧的光辉倾泻，淡淡地，隐约地照出我恋人的美丽。——《月亮》

06. 一切都已结束，不再藕断丝连。我最后一次拥抱你的双膝，说出令人心碎的话语。一切都已结束，回答我已听见，我不愿再一次将自己欺骗。——《往事》

07. 再见吧，大海！你的雄伟壮丽，我将深深地铭记在心；你那薄暮时分的絮语，我将久久地久久地聆听。你的形象充满了我的心坎，向着丛林和静谧的蛮荒，我将带走你的岩石。你的港湾，你的声浪，你的水影波光。——《致大海》

08. 常记得那个美妙的瞬间，你翩然出现在我的眼前。仿佛倏忽即逝的幻影，仿佛圣洁的美丽天仙。当我忍受着喧嚣的困扰，当我饱尝那绝望的忧患。你甜润的声音在耳旁回荡，你俏丽的面容令我梦绕情牵。——《致凯恩》

2、普希金《假如生活欺骗了你》的全诗是什么？

原文如下：

Если жизнь тебя обманет，Если жизнь тебя обманет.

Не печалься，не сердись!

В день уныния смирись:День веселья, верь, настанет.

Сердце в будущем живёт;

Настоящее уныло:Все мгновенно，все пройдёт;

Что пройдёт, то будет мило.

译文：

假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心

忧郁的日子里须要镇静：相信吧，快乐的日子将会来临！

心儿永远向往着未来；

现在却常是忧郁。

一切都是瞬息，一切都将会过去；

而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。

扩展资料：

《假如生活欺骗了你》作者介绍：

亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金，1799年6月6日出生，是俄罗斯著名文学家、诗人、小说家，现代俄国文学的创始人。

19世纪俄罗斯浪漫主义文学主要代表，同时也是现实主义文学的奠基人，现代标准俄语的创始人，被誉为“俄罗斯文学之父”。

他创立了俄罗斯民族文学和文学语言，在诗歌、小说、戏剧乃至童话等文学各个领域都给俄罗斯文学创立了典范。

普希金的主要作品除了诗歌以外，主要还有中篇小说《上尉的女儿》，历史纪实语的创始人，中篇小说《杜布罗夫斯基》，《别尔金小说集》等。

参考资料来源：百度百科——假如生活欺骗了你

3、求普希金《假如生活欺骗了你》的全诗

《假如生活欺骗了你》的全诗如下：

假如生活欺骗了你，

不要悲伤，不要心

忧郁的日子里须要镇静：

相信吧，快乐的日子将会来临！

心儿永远向往着未来；

现在却常是忧郁。

一切都是瞬息，一切都将会过去；

而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。

扩展资料：

普希金在《假如生活欺骗了你》中制造了非语言逻辑性的知觉场，生活本身是抽象的所指，但是他将生活的概念捏碎，成为与人并列的具体事物，也就是在对等原则下，诗中生活的价值维度产生了变化，在心理空间排他性的支配下， 一首诗歌的基础关系由此完成。

这首短诗的格式塔镜像并不突出，但却因为一些对等关系的应用，反而将文中的隐喻映射得光芒万丈，传递出包括历史、人文以及事件等信息。

《假如生活欺骗了你》通篇运用了大量的逻辑概念词：生活、悲伤、忧郁、未来、瞬息、回忆等。这些都是非常熟悉的日常用语，但经过普希金的非逻辑性的改造，出现了形式对等、概念对等以及语素对等一系列的非逻辑语言关系对等，也因此使得这首诗歌具有了非语言所指能够给予的张力场。

4、普希金《假如生活欺骗了你》的原诗

作品原文

Если жизнь тебя обманет, Не печалься, не сердись! В день уныния смирись: День веселья, верь, настанет. Сердце в будущем живет; Настоящее уныло: Все мгновенно, все пройдет; Что пройдет, то будет мило. KOBVCS

英译文

If by life you were deceived, Don't be dismal,don't be wild! In the day of grief, be mild: Merry days will come, believe. Heart is living in tomorrow; Present is dejected here: In a moment,passes sorrow; That which passes will be dear.

汉译文1

假如生活欺骗了你， 不要悲伤，不要心 忧郁的日子里需要镇静： 相信吧，快乐的日子将会来临。 心儿永远向往着未来； 现在却常是忧郁： 一切都是瞬息，一切都将会过去； 而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。

汉译文2

假如生活欺骗了你， 不要忧郁，也不要愤慨！ 不顺心时暂且克制自己 ： 相信吧，快乐之日就会到来。 我们的心儿憧憬着未来； 现今总是令人悲哀： 一切都是暂时的，转瞬即逝； 而那逝去的将变为可爱。

汉译文3

假如生活欺骗了你， 你不要悲伤，不要生气！ 熬过这忧伤的一天： 请相信，欢乐之日即将来临。 心儿生活在未来； 现实却显得苍白： 一切皆短暂，都将过去； 而过去的一切都将可爱。

好了，文章到这里就结束啦，如果本次分享的普希金名言假如生活和普希金名言《假如生活欺骗了你》问题对您有所帮助，还望关注下本站哦！

推荐文章：