初恋这件小事插曲《会有那么一天》的歌词

《会有那么一天》

我收集关于你的所有

不知道还要多久

把真相一一埋藏在 心底

每一次我们相遇

每一次你回头看我

我装作毫不在意

知道吗

我的心中是多么难受

你听到吗

我的心

正在说爱你

但我却不敢

敞开心扉

表达我的这份爱

你听到吗

我的心

依然在那里等待

等你翻阅

希望有那么一天 你会明白

虽然我有爱 虽然我也有感觉

但心深处的我却依然没有 勇气

每一次我们相遇 每一次你回头看我

我装作毫不在意 知道吗 我的心中是多么难受

你听到吗 我的心 正在说爱你

但我却不敢 敞开心扉 表达我的这份爱

你听到吗

我的心

依然在那里等待

等你翻阅

希望有那么一天

你会明白

你听到吗

我的心

正在说爱你

但我却不敢

敞开心扉

表达我的这份爱

你听到吗

我的心

依然在那里等待

等你翻阅

希望有那么一天

你会知道有一个人在爱着你

希望有那么一天

你会明白

会有那么一天 歌词

《会有那么一天》

歌曲原唱：林俊杰

填词：张思尔

谱曲：林俊杰

编曲：屠颖

歌词：

一九四三世界大战， 阿嬷年轻的时候

爷爷爱她那么多， 他们感情很深

但是爷爷身负重任， 就在离乡的那夜

给了阿嬷一个吻， 轻声说到

我要离去别再哭泣， 不要伤心请你相信我

要等待我的爱， 陪你永不离开

因为会有那么一天， 我们牵著手在草原

听鸟儿歌唱的声音， 听我说声我爱你

夕阳西下鸟儿回家， 阿嬷躺在病床上

呼吸有一点散漫， 眼神却很温柔

看著爷爷湿透的眼， 握著他粗糙的手

阿嬷的泪水开始流， 轻声说道

我要离去别再哭泣， 不要伤心请你相信我

要等待我的爱， 陪你永不离开

因为会有那么一天， 我们牵著手在草原

听鸟儿歌唱的声音， 听我说声我爱你

我要离去别再哭泣， 不要伤心请你相信我

要等待我的爱， 陪你永不离开

因为会有那么一天， 我们牵著手在草原

听鸟儿歌唱的声音， 听我说声我爱你

扩展资料：

《会有那么一天》是新加坡歌手林俊杰演唱的歌曲，由张思尔作词，林俊杰作曲，于2003年4月10日正式上线，歌曲时长为4分3秒。这首歌一上线就受到了广发的关注，收获了众多听众的喜爱。

《会有那么一天》收录于林俊杰2003年4月10日发行的个人第一张专辑《乐行者》中。该专辑共收录了11首歌曲，由海蝶音乐负责制作和发行。林俊杰凭借这张专辑获得了新加坡2003年金曲奖最佳新人奖和2004年第15届台湾金曲奖最佳演唱新人奖。

创作背景

林俊杰的爷爷是一位参加过二战的南洋华人，《会有那么一天》是他创作给自己的爷爷奶奶的，讲述的是爷爷和奶奶因战争而被迫分离的爱情故事。

林俊杰-会有那么一天（歌词）

会有那么一天

作词：张思尔

作曲：林俊杰

演唱：林俊杰

一九四三

世界大战

阿嬷年轻的时候

爷爷爱他那么多

他们感情很深

当时爷爷

身负重任

就在离乡的那夜

给了阿嬷一个吻

轻声说到

我要离去

别再哭泣

不要伤心

请你相信我

要等待

我的爱

陪你永不离开

因为会有那么一天

我们牵着手在草原

听

鸟儿歌唱的声音

听我说声

我爱你

夕阳西下

鸟儿回家

阿嬷躺在病床上

呼吸有一点散漫

眼神却很温柔

看著爷爷

湿透的眼

握着他粗糙的手

阿嬷泪水开始流

轻声说道

我要离去

别再哭泣

不要伤心

请你相信我

要等待

我的爱

陪你永不离开

因为会有那么一天

我们牵着手在草原

听

鸟儿歌唱的声音

听我说声

我爱你

我要离去

别再哭泣

不要伤心

请你相信我

要等待

我的爱

陪你永不离开

因为会有那么一天

我们牵着手在草原

听

鸟儿歌唱的声音

听我说声

我爱你

《初恋这件小事》里面的那首《会有那么一天》的歌词中文翻译全部

歌词：

00:00.00]会有那么一天

[00:19.80]mai roo waa naan kae nai(我收集关于你的所有)

[00:23.85]tee chun dtong ton gup took sing(不知道还要多久)

[00:27.14]bit bung kwaam jing nai jai took took yaang(把真相埋藏在心底)

[00:35.82]took krung tee rao pop gun(每一次我们相遇)

[00:39.74]took krung tee ter hun maa(每一次你回头看我)

[00:42.62]tee chun cher-ee cher-ee(我装作毫不在乎)

[00:44.61]roo mai chun feun kae nai(知道吗 我的心中是多么难受)

[00:50.53]dai yin mai(你听到吗)

[00:52.32]hua jai chun(我的心)

[00:54.39]mun gum-lung bork ruk ruk ter yoo(正在说爱你)

[00:57.24]dtae chun mai art(但我却不敢)

[00:59.11]ja bert pia jai(敞开心扉)

[01:01.10]ork bai hai krai dai roo(表达我的这份爱)

[01:05.74]dai yin mai(你听到吗)

[01:07.79]hua jai chun(我的心)

[01:09.33]yung koi yoo dtrong nun(依然在那里等待)

[01:11.34]ror hai ter bert doo(等你翻阅)

[01:17.25]lae wung piang kae ter roo(希望有那么一天)

[01:20.38]suk wun neung(你会明白)

[01:29.56]tung tee chun gor ruk(虽然我有爱)

[01:33.35]tung tee chun gor roo seuk(虽然我也有感觉)

[01:37.64]dtae suan leuk kaang nai yung mai glaa(但心深处的我却依然没有勇气)

[01:45.37]took krung tee rao pop gun(每一次我们相遇)

[01:48.501]took krung tee ter hun maa(每一次你回头看我)

[01:51.97]tee chun cher-ee cher-ee(我装作毫不在乎)

[01:53.41]roo mai chun feun kae nai(知道吗 我的心中是多么难受)

[02:00.07]dai yin mai(你听到吗)

[02:02.26]hua jai chun(我的心)

[02:05.00]mun gum-lung bork ruk ruk ter yoo(正在说爱你)

[02:07.37]dtae chun mai art(但我却不敢)

[02:09.24]ja bert pia jai(敞开心扉)

[02:10.23]ork bai hai krai dai roo(表达我的这份爱)

[02:15.22]dai yin mai(你听到吗)

[02:17.27]hua jai chun(我的心)

[02:19.01]yung koi yoo dtrong nun(依然在那里等待)

[02:21.07]ror hai ter bert doo(等你翻阅)

[02:26.35]lae wung piang kae ter roo(希望有那么一天)

[02:30.21]suk wun neung(你会明白)

[03:06.20]dai yin mai(你听到吗)

[03:07.69]hua jai chun(我的心)

[03:10.42]mun gum-lung bork ruk ruk ter yoo(正在说爱你)

[03:13.56]dtae chun mai art(但我却不敢)

[03:15.13]ja bert pia jai(敞开心扉)

[03:16.62]ork bai hai krai dai roo(表达我的这份爱)

[03:21.44]dai yin mai(你听到吗)

[03:23.43]hua jai chun(我的心)

[03:25.17]yung koi yoo dtrong nun ror hai ter bert doo(依然在那里等待)

[03:36.37]lae wung piang ter ja roo(希望有那么一天)

[03:40.29]waa kon kon nee ruk ter yoo(你会知道有一个人在爱着你)

[03:44.16]yung kor hai ter roo(希望有那么一天)

[03:51.77]suk wun neung(你会明白)

夕阳西下 鸟儿回家 是林俊杰哪首歌的词

《会有那么一天》

作词：张思尔

作曲：林俊杰

演唱：林俊杰

一九四三世界大战，阿嬷年轻的时候

爷爷爱她那么多，他们感情很深

但是爷爷身负重任，就在离乡的那夜

给了阿嬷一个吻，轻声说到

我要离去别再哭泣，不要伤心请你相信我

要等待我的爱，陪你永不离开

因为会有那么一天，我们牵着手在草原

听鸟儿歌唱的声音，听我说声我爱你

夕阳西下鸟儿回家，阿嬷躺在病床上

呼吸有一点散漫，眼神却很温柔

看着爷爷湿透的眼，握着他粗糙的手

阿嬷泪水开始流，轻声说道

我要离去别再哭泣，不要伤心请你相信我

要等待我的爱，陪你永不离开

因为会有那么一天，我们牵着手在草原

听鸟儿歌唱的声音，听我说声我爱你

我要离去别再哭泣，不要伤心请你相信我

要等待我的爱，陪你永不离开

因为会有那么一天，我们牵着手在草原

听鸟儿歌唱的声音，听我说声我爱你

扩展资料：

歌曲鉴赏

《会有那么一天》这首歌是林俊杰根据爷爷奶奶的经历创作而成，讲述了两个相爱的人因战争而分离的凄美爱情故事。

爷爷在去参加战争的前一天，向奶奶说了一段饱含深意的情话（我要离去/别再哭泣/不要伤心/请你相信我/要等待/我的爱/陪你永不离开/因为会有那么一天/我们牵着手在草原听/鸟儿歌唱的声音）。

后来奶奶在临终前，也对爷爷说了同样的话，让人不免为他们的爱情而感动，即使是最简单的几句情话，也是他们对对方深深的眷恋的表现。

关于[会有那么一天歌词]的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于会有那么一天歌词含义、会有那么一天歌词的信息别忘了在本站进行查找喔。

推荐文章：